Convertir Markdown en PDF
Suelta un archivo .md o pega tu Markdown y recibirás un PDF compuesto como un documento: títulos, listas, tablas, bloques de código y enlaces en los que aún se puede hacer clic. Se crea en esta pestaña del navegador y tu texto nunca se sube.
Cómo funciona
Markdown es el formato en el que se escribe cuando uno quiere pensar en las palabras y no en el formato. Un README, unas notas de reunión, un registro de cambios, una especificación, un trabajo de clase. Es texto plano con unas pocas marcas dentro, y eso es justo lo que lo hace cómodo de escribir e incómodo de entregar. Quien tiene que leerlo quiere un documento, y lo que tú tienes es un archivo lleno de almohadillas y asteriscos.
Aquí lo uno se convierte en lo otro, en tu pestaña del navegador. El Markdown se analiza en títulos, párrafos, listas, citas, bloques de código y tablas, y cada cosa se compone en la página: un tamaño y un grosor para cada nivel de título, una línea bajo los dos primeros para que las secciones de un documento largo se encuentren, una medida de línea cómoda de leer y un salto de página que nunca deja un título solo al pie con su párrafo al otro lado.
Lo único que eliges es el papel, A4 o Carta, porque eso depende de dónde estés y de adónde va el documento. Todo lo demás está decidido, y a propósito: nadie que convierta un README quiere elegir una interlínea. Los dos tamaños dejan poco más de un centímetro de margen, que es más o menos la franja que una impresora doméstica no puede imprimir físicamente, así que el resultado se imprime tan bien como se lee.
Solo se usan las fuentes que todo lector de PDF ya tiene, y por eso el archivo sale pequeño y no necesita incrustar nada. Eso tiene un coste honesto: esas fuentes cubren el texto latino y acentuado europeo, pero no el chino, japonés, coreano, cirílico, griego, hebreo ni árabe. Si tu documento contiene algo de eso, la herramienta te dice qué caracteres no ha podido dibujar en lugar de entregarte en silencio una página de interrogaciones.
Cómo usarla
- 1 Elige un archivo .md o pega tu Markdown en el cuadro. Ahí puedes editarlo antes de convertir.
- 2 Elige el papel: A4 o Carta.
- 3 Pulsa Crear el PDF.
- 4 Descárgalo y ábrelo una vez para comprobar que los títulos y las tablas han salido como esperabas.
Conviene saber
- El primer título de nivel uno se convierte en el título del documento y en el nombre del archivo descargado, así que empieza tu archivo con una única línea con #.
- Se admiten tablas, bloques de código y listas anidadas. Una línea de código larga se parte en lugar de salirse de la página.
- Los enlaces siguen funcionando: se escriben en el PDF como anotaciones de enlace reales, no solo como texto azul.
- Las imágenes escritas como  se omiten. Ir a buscarlas supondría una petición de red, y esta herramienta no hace ninguna.
- El texto europeo con acentos no da problemas. El CJK, el cirílico, el griego, el hebreo y el árabe sí, porque las fuentes integradas del PDF no contienen esas letras: la herramienta enumera lo que ha tenido que sustituir.
Compatibilidad con navegadores
- Chrome 94 y posteriores
- Firefox 93 y posteriores
- Safari 16.4 y posteriores
- Edge 94 y posteriores
Estas son las versiones más antiguas que tienen todo lo que usa la herramienta. Se calculan a partir de la propia herramienta, así que cambian cuando ella cambia.
Números de versión comprobados el 2026-09-04.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto Markdown a PDF sin subirlo?
Pega aquí tu Markdown o elige el archivo. Tu propio dispositivo lo analiza y lo compone en un PDF dentro de la pestaña del navegador, y te lo devuelve como descarga. Puedes comprobarlo en las herramientas de desarrollo de tu navegador, en la pestaña Red: ninguna petición lleva tu texto.
¿Conserva mis tablas y bloques de código?
Sí. Las tablas al estilo de GitHub se dibujan respetando la alineación de sus columnas, y el ancho de cada columna sale del contenido. Los bloques de código se componen en una tipografía monoespaciada sobre un fondo tenue. Una línea de código demasiado larga para la página se parte en lugar de cortarse en el margen.
¿Los enlaces siguen funcionando en el PDF?
Sí. Cada enlace [texto](url) se convierte en una anotación de enlace real dentro del documento, así que se puede pulsar en cualquier lector de PDF, además de ir coloreado y subrayado para que se vea que es un enlace también en papel.
¿Se incluirán mis imágenes?
No. Una imagen en Markdown es una referencia a un archivo que está en otro sitio, y seguirla supondría una petición de red. Esta herramienta no hace ninguna, ese es todo su sentido, así que las referencias a imágenes se omiten. Usa la herramienta de imágenes a PDF para las fotos y une los dos documentos si necesitas ambas cosas.
¿Por qué algunos caracteres se han vuelto interrogaciones?
El PDF usa las fuentes que todo lector ya tiene, lo que mantiene el archivo pequeño y evita incrustar nada. Esas fuentes cubren el texto latino y acentuado europeo, pero no el chino, japonés, coreano, cirílico, griego, hebreo ni árabe. Cuando un carácter queda fuera de lo que pueden dibujar, se sustituye y la herramienta enumera exactamente cuáles eran, en lugar de dejar que lo descubras más tarde.
¿Puedo controlar el tamaño de la letra o los márgenes?
No, y es deliberado. La herramienta pregunta qué debe ser la página y calcula el resto, porque un documento compuesto con criterio se lee mejor que uno montado a partir de una docena de deslizadores. Si necesitas control total sobre el diseño, esta no es la forma de herramienta adecuada para ese trabajo.
¿Qué Markdown entiende?
Títulos con almohadillas y subrayados, párrafos, negrita, cursiva, código en línea, enlaces, listas con viñetas y numeradas incluidas las anidadas, citas, bloques de código, líneas horizontales y tablas. No es una implementación completa de CommonMark: cubre lo que la gente escribe de verdad en un README o en unas notas, y solo analiza lo que también sabe dibujar, de modo que nada se pierde en silencio.
¿Hay un límite de tamaño?
Ninguno fijo. El documento entero se mantiene en la pestaña mientras se crea el PDF, así que un archivo muy largo acabará agotando la memoria de un teléfono modesto, pero los documentos normales, un README, un informe, cien páginas de notas, no se acercan a eso.
Herramientas relacionadas
Tus archivos se procesan en tu dispositivo y no se suben; puedes comprobarlo en las herramientas de desarrollo de tu navegador, en la pestaña Red.