Convertir imágenes en PDF
Añade tus fotos o escaneos, ponlos en orden y recibe un PDF con una página para cada uno. Las páginas se crean en esta pestaña y tus imágenes nunca se suben.
Cómo funciona
Un formulario pide un PDF y lo que tienes son fotos. Las dos caras de un DNI. Un recibo sobre la mesa de la cocina. Cuatro páginas de un contrato firmado, fotografiadas con el móvil porque en casa no hay escáner. La foto está bien, lo que no encaja es el envoltorio, y convertir una cosa en la otra es lo último que te separa del botón de subir.
Cada imagen que añades se convierte aquí en una página, en esta pestaña y en el orden que muestra tu lista. Si el archivo es un JPEG o un PNG, sus bytes comprimidos se escriben en el documento tal como están. Nada se vuelve a codificar ni a dibujar, así que una foto de 12 megapíxeles de una página sigue siendo una foto de 12 megapíxeles de esa página después de convertirse en PDF, con la misma calidad que tenía al salir de la cámara.
Hay dos cosas que se deciden por ti, porque ninguna merece pensarse foto a foto. La página gira para acompañar a la imagen, de modo que una foto apaisada recibe una página apaisada en lugar de acabar pequeña y de lado en medio de una vertical. Y en A4 o Carta la imagen se centra dentro de un margen de algo más de un centímetro, que es más o menos la franja sobre la que una impresora doméstica no puede imprimir. Si quieres que la página sea la imagen y nada más, Sin margen recorta la hoja a la forma de lo que fotografiaste.
Los iPhone fotografían en HEIC, que ningún PDF admite, así que esos archivos se convierten a JPEG antes de entrar. Esa conversión es real y la herramienta nombra cada archivo al que se la ha hecho, en lugar de dejar que lo descubras luego. Todo ocurre en tu propio dispositivo: las imágenes que la gente convierte en PDF son pasaportes, tarjetas bancarias, informes médicos y acuerdos firmados, y ninguno de ellos debería hacer un viaje de ida y vuelta hasta un desconocido solo para que le pongan una envoltura.
Cómo usarla
- 1 Elige tus imágenes. Puedes seleccionar varias a la vez o añadir más después.
- 2 Ponlas en el orden correcto con las flechas y quita lo que hayas añadido por error.
- 3 Decide cómo quieres la página: A4, Carta o sin margen.
- 4 Pulsa Crear el PDF, ábrelo y comprueba el orden antes de enviarlo.
Conviene saber
- Las imágenes se convierten en páginas en el orden que ves, y la lista empieza por nombre de archivo porque los móviles numeran las fotos según las haces.
- Un JPEG o un PNG se incrusta intacto. HEIC, WebP y AVIF hay que convertirlos antes a JPEG, y la herramienta dice cuáles fueron.
- Fotografía el documento de frente y con luz uniforme. Aquí nada corrige una página torcida, y una sombra sobre el papel sobrevive al PDF.
- Elige A4 o Carta cuando el archivo va a un formulario o a una impresora, y Sin margen cuando va a una pantalla.
- No se comprime nada, así que el PDF pesa más o menos lo que tus imágenes sumadas. Comprímelo después si el formulario tiene un límite de tamaño.
Compatibilidad con navegadores
- Chrome 94 y posteriores
- Firefox 93 y posteriores
- Safari 16.4 y posteriores
- Edge 94 y posteriores
Estas son las versiones más antiguas que tienen todo lo que usa la herramienta. Se calculan a partir de la propia herramienta, así que cambian cuando ella cambia.
Números de versión comprobados el 2026-09-04.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto una imagen en PDF sin subirla?
Elige aquí tus imágenes. Tu propio dispositivo las lee y las monta en un PDF dentro de esta pestaña, y el archivo te lo devuelve directamente como descarga. Puedes comprobarlo en las herramientas de desarrollo de tu navegador, en la pestaña Red: ninguna petición lleva tus imágenes.
¿Puedo meter varias imágenes en un mismo PDF?
Sí, es el caso habitual. Cada imagen se convierte en su propia página, en el orden que muestra la lista, y las flechas mueven cualquiera antes o después. No hay un límite fijo de cuántas, aunque todas se mantienen en la pestaña mientras se crea el archivo, así que un lote muy grande de fotos muy grandes acabará agotando la memoria de un móvil modesto.
¿Funciona con las fotos HEIC del iPhone?
Sí. Un PDF solo admite imágenes JPEG y PNG, así que un archivo HEIC se descodifica y se convierte a JPEG en tu dispositivo antes de entrar. La herramienta nombra cada archivo que ha convertido, porque ese paso es una recodificación real y no una copia.
¿La imagen pierde calidad?
No, si es un JPEG o un PNG. Esos entran en el documento byte a byte, con su resolución original y sin una segunda codificación. Un archivo HEIC, WebP o AVIF hay que convertirlo antes, lo que supone un único paso con pérdida y a calidad alta, y es la única forma de meter esos formatos en un PDF.
¿Por qué sale mi foto girada?
Algunas cámaras guardan la foto de lado más una marca de rotación, y lo fielmente que se respete esa marca depende del navegador. La página sigue a la imagen tal como la descodifica tu navegador. Si alguna sale mal, gírala en tu aplicación de fotos, guárdala y añádela otra vez.
¿Puedo tener una imagen por página en A4 sin bordes blancos?
Elige Sin margen. La página se recorta entonces a la forma de tu imagen y se dimensiona para que su lado más largo mida lo que una hoja de papel, así que sigue imprimiéndose en una página y no queda nada blanco alrededor. A4 y Carta mantienen el margen a propósito, porque es hasta donde llega una impresora y lo que espera un formulario.
¿Por qué el PDF pesa más que las fotos que puse?
Debería pesar casi lo mismo, más un poco de estructura, porque no se descarta nada. Si pesa mucho más, lo más probable es que algunos archivos se convirtieran desde HEIC, que es un formato más eficiente que el JPEG que lo sustituyó. Comprime el resultado si necesitas quedarte por debajo de un límite.
¿Se podrá buscar el texto de mi documento escaneado?
No. La foto de una página es una imagen, y meter una imagen en un PDF no la convierte en texto. Reconocer las palabras es otro trabajo distinto que se llama OCR. Si necesitas texto seleccionable, pasa el escaneo por un escáner de documentos con OCR antes o después de este paso.
Herramientas relacionadas
Tus archivos se procesan en tu dispositivo y no se suben; puedes comprobarlo en las herramientas de desarrollo de tu navegador, en la pestaña Red.