Markdown in ein PDF verwandeln
Legen Sie eine .md-Datei ab oder fügen Sie Ihr Markdown ein, und Sie erhalten ein PDF, das wie ein Dokument gesetzt ist: Überschriften, Listen, Tabellen, Codeblöcke und Links, die weiterhin anklickbar sind. Es entsteht in diesem Browser-Tab, Ihr Text wird nie hochgeladen.
So funktioniert es
Markdown ist das Format, in dem man schreibt, wenn man über die Worte nachdenken will und nicht über die Formatierung. Eine README, Besprechungsnotizen, ein Changelog, eine Spezifikation, eine Hausarbeit. Es ist einfacher Text mit ein paar Zeichen darin – genau das macht ihn angenehm zu schreiben und unhandlich weiterzugeben. Wer ihn lesen soll, möchte ein Dokument, und Sie haben eine Datei voller Rauten und Sternchen.
Hier wird das eine im Browser-Tab zum anderen. Das Markdown wird in Überschriften, Absätze, Listen, Zitate, Codeblöcke und Tabellen zerlegt, und jedes davon wird auf der Seite gesetzt: eine Größe und eine Stärke für jede Überschriftenebene, eine Linie unter den obersten beiden, damit die Abschnitte eines langen Dokuments auffindbar bleiben, eine Zeilenbreite, die angenehm zu lesen ist, und ein Seitenumbruch, der nie eine Überschrift allein am Fuß der Seite zurücklässt.
Das Einzige, was Sie wählen, ist das Papier, A4 oder US Letter, denn das hängt davon ab, wo Sie sind und wohin das Dokument geht. Alles andere ist entschieden, und zwar mit Absicht – niemand, der eine README umwandelt, möchte einen Durchschuss festlegen. Beide Formate behalten einen Rand von gut einem Zentimeter, also ungefähr den Streifen, den ein Heimdrucker physisch nicht bedrucken kann, damit sich das Ergebnis so gut druckt, wie es sich liest.
Verwendet werden nur die Schriften, die jeder PDF-Reader ohnehin hat – deshalb ist die Datei klein und muss nichts einbetten. Das hat einen ehrlichen Preis: Diese eingebauten Schriften decken lateinischen und akzentuierten europäischen Text ab, aber kein Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Kyrillisch, Griechisch, Hebräisch oder Arabisch. Enthält Ihr Dokument so etwas, nennt das Werkzeug die Zeichen, die es nicht zeichnen konnte, statt Ihnen stillschweigend eine Seite voller Fragezeichen zu geben.
So verwenden Sie es
- 1 Wählen Sie eine .md-Datei oder fügen Sie Ihr Markdown in das Feld ein. Dort können Sie es vor dem Umwandeln bearbeiten.
- 2 Wählen Sie das Papier: A4 oder US Letter.
- 3 Auf PDF erstellen drücken.
- 4 Herunterladen und einmal öffnen, um zu prüfen, ob Überschriften und Tabellen so aussehen wie erwartet.
Gut zu wissen
- Die erste Überschrift der Ebene eins wird zum Dokumenttitel und zum Namen der heruntergeladenen Datei – beginnen Sie Ihre Datei also mit einer einzelnen #-Zeile.
- Tabellen, Codeblöcke und verschachtelte Listen werden unterstützt. Eine lange Codezeile bricht um, statt über den Rand hinauszulaufen.
- Links funktionieren weiter: Sie werden als echte Link-Annotationen ins PDF geschrieben, nicht nur blau eingefärbt.
- Bilder in der Form  werden übersprungen. Sie zu holen hieße, eine Netzwerkanfrage zu stellen, und dieses Werkzeug stellt keine.
- Akzentuierter europäischer Text ist kein Problem. CJK, Kyrillisch, Griechisch, Hebräisch und Arabisch schon, weil die eingebauten PDF-Schriften diese Buchstaben nicht enthalten – das Werkzeug listet auf, was es ersetzen musste.
Browser-Unterstützung
- Chrome 94 und neuer
- Firefox 93 und neuer
- Safari 16.4 und neuer
- Edge 94 und neuer
Das sind die ältesten Versionen mit allem, was das Werkzeug benutzt. Sie werden aus dem Werkzeug selbst errechnet und ändern sich also mit ihm.
Versionsnummern geprüft am 2026-09-04.
Häufige Fragen
Wie wandle ich Markdown in ein PDF um, ohne es hochzuladen?
Fügen Sie Ihr Markdown hier ein oder wählen Sie die Datei. Sie wird von Ihrem eigenen Gerät im Browser-Tab gelesen, gesetzt und als Download zurückgegeben. Sie können es in den Entwicklerwerkzeugen Ihres Browsers auf dem Tab „Netzwerk“ nachprüfen: Keine Anfrage trägt Ihren Text.
Bleiben meine Tabellen und Codeblöcke erhalten?
Ja. Tabellen im GitHub-Stil werden mit ihrer Spaltenausrichtung gezeichnet, und die Spaltenbreiten ergeben sich aus dem Inhalt. Codeblöcke stehen in einer dicktengleichen Schrift auf getöntem Grund. Eine Codezeile, die zu lang für die Seite ist, bricht um, statt am Rand abgeschnitten zu werden.
Funktionieren die Links im PDF noch?
Ja. Jeder Link der Form [Text](URL) wird zu einer echten Link-Annotation im Dokument und ist damit in jedem PDF-Reader anklickbar – zusätzlich ist er eingefärbt und unterstrichen, damit man auch auf Papier sieht, dass es ein Link ist.
Werden meine Bilder eingebunden?
Nein. Ein Bild in Markdown ist ein Verweis auf eine Datei anderswo, und ihm zu folgen hieße, eine Netzwerkanfrage zu stellen. Dieses Werkzeug stellt keine – das ist sein ganzer Sinn –, also werden Bildverweise übersprungen. Nehmen Sie für Bilder das Werkzeug „Bilder in ein PDF“ und führen Sie die beiden Dokumente zusammen, wenn Sie beides brauchen.
Warum sind aus manchen Zeichen Fragezeichen geworden?
Das PDF nutzt die Schriften, die jeder Reader schon hat; das hält die Datei klein und erspart das Einbetten. Diese Schriften decken lateinischen und akzentuierten europäischen Text ab, aber kein Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Kyrillisch, Griechisch, Hebräisch oder Arabisch. Liegt ein Zeichen außerhalb, wird es ersetzt, und das Werkzeug nennt genau diese Zeichen, statt es Sie später herausfinden zu lassen.
Kann ich Schriftgröße oder Ränder einstellen?
Nein, und das ist Absicht. Das Werkzeug fragt, was die Seite sein soll, und rechnet den Rest aus, weil ein einheitlich gesetztes Dokument besser zu lesen ist als eines, das aus einem Dutzend Reglern zusammengesetzt wurde. Wenn Sie volle Kontrolle über die Gestaltung brauchen, ist dies das falsche Werkzeug dafür.
Welches Markdown versteht es?
Überschriften mit Rauten und unterstrichene, Absätze, Fett, Kursiv, Inline-Code, Links, Aufzählungen und nummerierte Listen samt Verschachtelung, Zitate, Codeblöcke, Trennlinien und Tabellen. Es ist keine vollständige CommonMark-Umsetzung: Es deckt ab, was Menschen tatsächlich in eine README oder in Notizen schreiben, und es liest nur, was es auch zeichnen kann, damit nichts stillschweigend verloren geht.
Gibt es eine Größenbeschränkung?
Keine feste. Das ganze Dokument liegt während des Erstellens im Tab, deshalb bringt eine sehr lange Datei ein bescheidenes Telefon irgendwann an die Speichergrenze. Gewöhnliche Dokumente – eine README, ein Bericht, hundert Seiten Notizen – sind weit davon entfernt.
Verwandte Werkzeuge
Ihre Dateien werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und nicht hochgeladen. Sie können das in den Entwicklerwerkzeugen Ihres Browsers unter dem Tab „Netzwerk“ überprüfen.