Caviardez un document ou une photo
Tracez un cadre sur ce qui ne doit pas être vu. Les cadres sont gravés dans les pixels : ce qui était dessous a disparu au lieu d’être caché. Tout se passe dans cet onglet.
Comment ça marche
Un rectangle noir tracé sur un PDF n’est pas un caviardage. C’est une forme posée au-dessus d’un texte qui est toujours là, toujours sélectionnable, renvoyé par n’importe quel extracteur, et toujours dans le fichier quand quelqu’un copie la page dans un e-mail. Cela a embarrassé des journaux, des cabinets d’avocats et des administrations, et cela continue parce que le document a l’air correct à l’écran. La faute est invisible jusqu’à devenir catastrophique.
Cet outil ne peut pas échouer ainsi, car il ne dessine jamais sur le document. Chaque page est d’abord rendue en pixels, ce qui la transforme en image et écarte tout objet texte, toute référence de police et tout tracé vectoriel qu’elle contenait. Les cadres sont ensuite peints sur ces pixels et un nouveau document est bâti à partir du résultat. Il n’y a pas de couche dessous, parce qu’il n’y a plus de couche du tout.
Le prix mérite une décision consciente : la sortie n’a plus de texte sélectionnable. Elle ne se cherche pas, et un lecteur d’écran ne peut pas la lire. Pour un document que vous envoyez parce qu’on vous a demandé de retirer certaines informations, c’est en général le bon échange, et souvent le but. Pour un contrat que des gens doivent encore pouvoir chercher, c’est le mauvais outil : mieux vaut repartir de l’original en retirant les passages sensibles à la source.
Les photos suivent la même logique. Les pixels sous chaque cadre sont écrasés plutôt que cachés, et le réencodage supprime les métadonnées au passage : la copie ne transporte plus les coordonnées GPS du lieu de prise de vue. Rien n’est envoyé à aucun moment, et cela compte ici plus que presque partout ailleurs : les fichiers que l’on caviarde sont précisément ceux que l’on ne peut pas confier à un inconnu.
Comment l’utiliser
- 1 Choisissez un PDF ou une photo, ou collez-en une directement.
- 2 Tracez un cadre sur ce qui ne doit pas être vu. Autant que nécessaire, sur autant de pages que nécessaire.
- 3 Appuyez sur Caviarder et télécharger.
- 4 Ouvrez la copie et essayez de sélectionner le texte sous un cadre. Il n’y aura rien à sélectionner.
Bon à savoir
- Les cadres sont gravés, pas posés dessus. Ce qui était dessous est détruit.
- Un PDF caviardé devient un document d’images : il n’est plus cherchable. C’est le prix à payer pour le faire correctement.
- Pour supprimer des pages entières plutôt que des parties, utilisez le diviseur de PDF et gardez celles que vous voulez.
- La copie caviardée ne porte aucune métadonnée de l’original, ni l’auteur d’un PDF ni le lieu d’une photo.
- Vérifiez le résultat avant de l’envoyer. Cela prend cinq secondes et c’est tout l’enjeu.
Navigateurs compatibles
- Chrome 94 et suivantes
- Firefox 93 et suivantes · pleine vitesse à partir de 105
- Safari 16.4 et suivantes
- Edge 94 et suivantes
Ce sont les plus anciennes versions qui ont tout ce que l’outil utilise. Elles sont calculées à partir de l’outil lui-même, donc elles changent avec lui.
Numéros de version vérifiés le 2026-09-04.
Questions fréquentes
Comment caviarder un PDF pour que le texte disparaisse vraiment ?
Choisissez le fichier ici et tracez sur ce qui doit être retiré. La page est rendue en pixels avant l’application des cadres : les objets texte dessous n’existent plus dans le résultat. Essayez de sélectionner le texte dans la copie téléchargée, il n’y a rien.
Pourquoi le texte caviardé reste-t-il sélectionnable avec d’autres outils ?
Parce que la plupart dessinent un rectangle plein sur la page et enregistrent. Le rectangle est un dessin ; le texte est un objet distinct en dessous, intact. Tout ce qui lit le fichier au lieu de le regarder retrouve les mots, et c’est ainsi que les ratés de caviardage font la une.
Mon PDF caviardé restera-t-il cherchable ?
Non, et il ne peut pas l’être. Rendre le texte irrécupérable et le garder cherchable sont la même question avec des réponses opposées. S’il vous faut un document cherchable, retirez les passages sensibles dans le logiciel qui a produit le fichier, puis exportez de nouveau.
Puis-je caviarder une photo ?
Oui. Choisissez une image plutôt qu’un PDF et tracez sur des visages, des plaques, des adresses ou autre chose. Les pixels sous chaque cadre sont écrasés et le fichier réencodé : les valeurs d’origine ne sont pas récupérables depuis la copie.
Le fichier est-il envoyé ?
Non. Le rendu, le tracé et l’enregistrement se font dans cet onglet, sur votre appareil. Vous pouvez le vérifier dans l’onglet Réseau des outils de développement : rien qui contienne le document ne sort. Cela compte ici plus qu’ailleurs, car les documents que l’on caviarde sont ceux que l’on ne peut pas partager.
La copie caviardée conserve-t-elle les métadonnées d’origine ?
Non. La sortie est un nouveau document construit à partir d’images : ni auteur, ni titre, ni producteur, ni date de création de l’original, et une photo caviardée ne porte pas d’EXIF. Aucun cadre ne recouvre des métadonnées, les retirer fait donc partie du travail.
Outils associés
Vos fichiers sont traités sur votre appareil et ne sont pas envoyés. Vous pouvez le vérifier dans les outils de développement de votre navigateur, sous l’onglet Réseau.