Finden Sie eine Schrift, die Ihren Text darstellen kann
Fügen Sie den Text ein, den Sie setzen müssen. Jede Schrift wird gegen jedes Zeichen darin geprüft, also erfahren Sie es jetzt und nicht erst, wenn das Layout voller leerer Kästchen ist. Ihre Schriften werden auf diesem Gerät gelesen und nicht hochgeladen.
So funktioniert es
Eine Schrift enthält nicht jedes Zeichen. Sie enthält die, für die sie gezeichnet wurde, und sonst nichts. Deshalb wird aus einem Preis in Rupien ein leeres Kästchen, deshalb verliert der Name einer Kollegin seinen Akzent, und deshalb kommt eine Hindi- oder Arabischzeile in einer europäischen Schrift als Reihe von Rechtecken heraus. Gestalter nennen diese Kästchen Tofu, und sie sind die häufigste Art, wie ein Layout kaputtgeht, nachdem es die Hände seines Urhebers verlassen hat.
Jede Schriftdatei trägt eine Tabelle, die das exakt beantwortet. Sie heißt cmap und ordnet jedem Zeichen die Zeichnung zu, die die Schrift dafür hält. Dieses Werkzeug liest diese Tabelle. Ihr Text wird in die verschiedenen Zeichen zerlegt, die er wirklich braucht, jede Schrift wird zu jedem einzelnen befragt, und heraus kommt eine Liste, mit der sich arbeiten lässt: die Schriften, die alles haben, und die, denen etwas fehlt, samt dem, was fehlt.
Der andere Weg, den die meisten solchen Werkzeuge gehen, zeichnet das Zeichen zweimal und vergleicht die Bilder. Er irrt sich oft genug, um nutzlos zu sein. Zwei Schriften können denselben Buchstaben identisch zeichnen, der Browser schiebt stillschweigend eine andere Schrift unter, wenn eine fehlt, und ein fehlendes Zeichen kommt nicht verlässlich als das Kästchen heraus, das Sie erkennen würden. Die Tabelle zu lesen ist nicht die bessere Vermutung. Es ist die Antwort, die die Textengine selbst benutzt.
Nichts davon wird hochgeladen. Die Abdeckung einer Schrift zu lesen braucht ein paar hundert Byte vom Anfang der Datei, die Datei selbst muss sich also nie bewegen: Ihre installierten Schriften werden dort gelesen, wo sie liegen, und eine Datei, die Sie hinzufügen, wird in diesem Tab geöffnet. Das zählt mehr, als es klingt, denn die Schrift, die Sie prüfen, ist oft eine lizenzierte, die Sie nicht weitergeben dürfen, und sie zur Prüfung an einen Server zu schicken ist Weitergabe.
So verwenden Sie es
- 1 Fügen Sie den Text ein, den Sie setzen müssen, mit den Sprachen und Symbolen, die wirklich vorkommen.
- 2 Drücken Sie Meine installierten Schriften prüfen und erteilen Sie die Erlaubnis, die der Browser erfragt.
- 3 Fügen Sie Schriftdateien hinzu, die zur Auswahl stehen, falls sie noch nicht installiert sind.
- 4 Lesen Sie die beiden Listen: die Schriften, die alles darstellen, und die, denen ein Zeichen fehlt, jeweils mit Ihrem Text darin gesetzt.
Gut zu wissen
- Prüfen Sie die echte Zeichenkette, nicht eine Kostprobe davon. Das Zeichen, das bricht, ist fast immer das, an das niemand gedacht hat: ein Währungszeichen, ein typografisches Apostroph, ein Gedankenstrich, ein Name mit diakritischem Zeichen.
- Dass eine Schrift Ihren Text abdeckt, heißt nicht, dass sie ihn gut setzt. Devanagari, Arabisch und Khmer brauchen neben den richtigen Zeichen auch die richtigen Ligaturen und das richtige Verbindungsverhalten, und die Abdeckung sagt nicht, ob das da ist.
- Emoji wohnen fast nie in einer Textschrift. Steht eines in Ihrem Text, rechnen Sie damit, dass es jeder ernsthaften Schrift fehlt und die Emoji-Schrift des Systems einspringt. Das ist normal und kein Grund, die Schrift zu tauschen.
- Familien verteilen sich auf mehrere Dateien. Die Regular kann das Zeichen haben und die Bold nicht, prüfen Sie also die Schnitte, die Sie tatsächlich einsetzen wollen, statt den Familiennamen.
- Eine Schrift, die an einem einzigen Zeichen scheitert, ist oft trotzdem die richtige Antwort. Lizenzieren Sie die Familie und setzen Sie diese eine Glyphe aus einer Ersatzschrift: dafür gibt es Schriftstapel.
Browser-Unterstützung
- Chrome 94 und neuer · volle Geschwindigkeit ab 103
- Firefox 93 und neuer · langsamerer Weg
- Safari 16.4 und neuer · langsamerer Weg
- Edge 94 und neuer · volle Geschwindigkeit ab 103
Am besten in Chrome oder Edge.
Das sind die ältesten Versionen mit allem, was das Werkzeug benutzt. Sie werden aus dem Werkzeug selbst errechnet und ändern sich also mit ihm.
Versionsnummern geprüft am 2026-09-04.
Häufige Fragen
Warum zeigt mein Text leere Kästchen oder Fragezeichen?
Weil die verwendete Schrift für diese Zeichen keine Zeichnung hat. Der Browser oder das Programm weicht aus, wo es kann, und wo es nicht kann, erscheint das leere Rechteck, das Gestalter Tofu nennen. Fügen Sie den Text hier ein, dann sehen Sie, welchen Ihrer Schriften er fehlt und welchen nicht.
Werden meine Schriften irgendwohin hochgeladen?
Nein. Die Abdeckung einer Schrift zu lesen sind ein paar hundert Byte vom Dateianfang, und dieses Lesen passiert in diesem Browser-Tab auf Ihrem eigenen Gerät. Öffnen Sie die Entwicklerwerkzeuge, schauen Sie auf den Netzwerk-Tab und starten Sie einen Durchlauf: keine Anfrage trägt Ihre Schriften oder deren Namen. Das zählt besonders bei lizenzierten Schriften, die Sie in aller Regel niemandem schicken dürfen.
Warum sieht diese Seite meine installierten Schriften nicht?
Die Local Font Access API gibt es nur in Chrome und Edge am Rechner, und sie braucht Ihre Erlaubnis, weil die Liste installierter Schriften ein Gerät ziemlich genau identifiziert. Wo die API fehlt, sagt die Seite das, statt so zu tun als ob, und Dateien von Hand hinzuzufügen funktioniert in jedem Browser.
Kann ich eine Schrift vor dem Kauf prüfen?
Ja, und das ist einer der besten Gründe, das hier zu benutzen. Eine Testdatei oder ein Schriftmuster, hier abgelegt, sagt Ihnen, ob die Familie die Sprachen und Symbole abdeckt, die Ihr Projekt braucht, bevor Sie eine Lizenz bezahlen und dann feststellen, dass das Rupienzeichen fehlt.
Warum wird WOFF2 nicht unterstützt?
Eine WOFF2 ist mit Brotli komprimiert, und Browser stellen Skripten keinen Brotli-Entpacker zur Verfügung, nur gzip und deflate. Einen mitzuliefern hieße ein großer Download für jeden Besucher, nur um ein Format zu retten, das immer einen TTF- oder OTF-Zwilling hat. Nehmen Sie den Zwilling. WOFF, das gewöhnliches deflate benutzt, wird ganz normal gelesen.
Heißt Abdeckung, dass es auch richtig aussieht?
Es heißt, dass nichts fehlt, und das ist eine Untergrenze, keine Garantie. Komplexe Schriftsysteme brauchen auch Formung: die Ligaturen des Devanagari, die Verbindungsformen des Arabischen, das Stapeln im Khmer. Eine Schrift kann jedes Zeichen haben und es trotzdem schlecht setzen. Abdeckung ist die Frage, die dieses Werkzeug beantwortet, und sie entscheidet darüber, ob der Text überhaupt erscheint.
Was bedeutet der Hinweis auf eine Symbolschrift?
Schriften wie Wingdings tragen überhaupt keine Buchstaben. Sie bilden die Tastatur auf einen privaten Bereich von Unicode ab und zeichnen pro Taste ein Bild, wirken also so, als deckten sie normalen Text ab, während sie ihn als Pfeile und Kästchen darstellen. Wo eine Schrift das tut, wird es vermerkt, weil sie sonst wie ein perfekter Treffer aussähe.
Was gilt hier als Zeichen?
Ein Unicode-Codepunkt, einmal gezählt, egal wie oft er vorkommt. Emoji, die aus mehreren verbundenen Codepunkten bestehen, werden als ihre Teile gezählt, denn das ist es, was eine Schrift vorhalten muss. Die Verbinder selbst bleiben außen vor, ebenso Zeilenumbrüche und die unsichtbaren Marken, die Laufrichtung und Formung steuern: sie werden nie gezeichnet, also ist keine Schrift schuld, wenn sie fehlen.
Verwandte Werkzeuge
Ihre Dateien werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und nicht hochgeladen. Sie können das in den Entwicklerwerkzeugen Ihres Browsers unter dem Tab „Netzwerk“ überprüfen.